Salaperäinen viuhkakieli

Espanjassa viuhkojen käyttö on edelleen yleistä, vaikka niiden käyttö-
paino onkin nykyisin juhlissa sekä kesässä kuumuden takia.

Entisaikaan viuhkoilla voitiin viestitellä julkisissa tilanteissa ilman,
että tarvitsi keskustella ja näin ollen salaiset suhteet ja asiat pysyi-
vät salaisina.

Nykypäivänä jotkut osaavat edelleen tämän salaperäisen kielen, jota
viuhkojen kanssa käytetään. 

Itse opiskelin viuhkakielen aikoinaan Joensuussa, kun opiskelin ky-
seisellä paikkakunnalla.
 
Jo tuolloin viuhkakieli tuntui hauskalta ja olenkin sitä jakanut ystävil-
leni tietoisuuteen.

Viuhkakielessä katsekontakti on erittäin tärkeässä asemassa, sillä
katsekontaktilla viestität sen, kenelle osoitat viestin.

Normaallisti viuhkaa kannetaan suljettuna ja siitä pidetään keskikoh-
dasta kiinni.

Viuhkakieli on pitkä ja monisyinen, mutta tässä on osa viuhkakielen
käännöksistä:

1) Viuhka asetettuna avattuna tai suljettuna sydämen lähelle:
    "Olet voittanut rakkauteni."

2) Puoliksi avattu viuhka painettuna huulille:
    "Saat suudella minua."

3a) Oikean korvan peittäminen avoimella viuhkalla:
      "Älä paljasta salaisuuttamme."

3b) Vasemman korvan peittäminen avoimella viuhkalla:
      ”Jätä minut rauhaan. En halua tietää mitään sinusta.”

4) Silmien piilottelu avoimen viuhkan takana (seurausta katsekon-
    taktista):
    "Rakastan sinua."

5) Täysin avatun viuhkan sulkeminen hitaasti: 
    "Lupaan naida sinut."

6) Suljetun viuhkan vienti silmien yli:
    "Olen pahoillani."

7) Suljetun viuhkan kärjen koskettaminen sormilla: 
    "Haluaisin puhua kanssasi."

8) Viuhka lepää suljettuna oikealla poskella:
    "Kyllä."

9) Viuhka lepää suljettuna vasemmalla poskella:
    "Ei."

10) Viuhkan avaaminen ja sulkeminen useita kertoja peräkkäin:
      "Olet ilkeä."

11) Viuhkan pudottaminen maahan jonkun miespuolisen henkilön
      edessä:
      "Meistä tulee ystäviä."

12) Viuhkan hidas leyhyttely:
      "Olen varattu."

13) Viuhkan avaaminen hitaasti levälleen ja sen itseäänpäin vetäminen:
      "Odota minua."

14) Täysin avatun viuhkan ojentaminen:
      "Liittyisitkö seuraani?"

15) Avatun viuhkan pitäminen vasemmalla kädellä kasvojen (ei silmien!)
      edessä:
      "Olen halukas tutustumaan sinuun"

16) Suljetun viuhkan pitäminen korvan yläpuolella: 
      "Toivoisin pääseväni eroon sinusta."

17) Suljetun viuhkan asettaminen olkapäälle:
      "Meitä katsotaan"

18) Avoimen viuhkan kantaminen kädessä viuhkan kärki alaspäin:
      "Olet liian innokas."

19) Suljetun viuhkan vieminen käden läpi, pahimmillaan useita kertoja:
      "Vihaan sinua."

20) Suljetun viuhkan ojentaminen:
      "Rakastatko minua?"

21) Jos nainen siirtää viuhkan hyvin hitaasti rintansa yli:
      ”Olen vapaa, minulla ei ole poikaystävää”

22) Jos nainen liikuttaa viuhkaansa hyvin nopeasti rintakehänsä alu-
      eella:
      ”Minulla on kumppani/poikaystävä, jatka matkaasi.”

23) Jos nainen avaa ja sulkee viuhkansa ja koskettaa poskeansa sillä:
      ”Pidän sinusta.”

24) Suljettu viuhka ohimolla ja ylöspäin katsominen:
      ”Ajattelen sinua päivin ja öin.”

25) Jos nainen näkee poikaystävänsä juttelemassa toisen naisen
       kanssa tai epäilee miehensä olleen uskoton, hän koskettaa
       nenänpäätänsä viuhkalla: 
       ”Joku haiskahtaa pahalle tässä asiassa.”

26) Jos nainen kävelee edestakaisin lyöden suljettua viuhkaa käsiinsä:
      ”Ole varovainen, kulta, ”esiliina” on tulossa.”

27) Nainen avaa ja sulkee viuhkansa ja osoittaa sitten puutarhaa:
      ”Odota minua tuolla, kulta. Pian olen siellä kanssasi.”

28) Antaa suljetun viuhkan roikkua vasemmassa kädessä:
      ”Haluan saada poikaystävän.”

29) Antaa suljetun viuhkan roikkua oikeassa kädessä:
      ”Olen kihloissa.”

30) Tuulettaa viuhkalla todella nopeasti:
      ”Minulla on epäilykset sinua kohtaan.”

31) Laittaa viuhkan pois suljettuna:
      ”En aio mennä ulos tänään.”

32) Viuhkan tiputtaminen:
      ”Kärsin, mutta rakastan sinua.”

33) Leikkiminen viuhkalla:
      ”Minulla on kiirre.”

34) Antaa viuhkan roikkua avattuna ylösalaisin:
      ”Ilman sinua rakas, kuolen mielummin.”

Nyt ei muuta kuin opettelemaan viuhkakieltä ja pitämään hauskaa
sen kanssa esimerkiksi teemajuhlissa.


Kostotar