Päivitetty 13.10.2021

-----------------------------------

Alla olevasta linkistä
löytyy

ruokavinkki

Samalta sivulta löydät myös linkkivinkkejä.

Meidän alla olevilla pikakuvakkeilla löydät ruokaohjeita nopeasti.

Grilli- ja parillaherkkuja

Savustetut

Pastaruokia

Perunaruokia

Riisiruokia

Uuniruokia

Pataruokia

AirFryer, ilmafriteerausruokia

Öljyfriteerausruokia

Grillivartaat

Meidän yllä olevilla pikakuvakkeilla löydät ruokaohjeita nopeasti.

-----------------------------------

Käytä sivustollamme olevaa Googlen Oma Hakua, löydät nopeasti ja helposti haluamasi ohjeen esim. käyttämällä raaka-aineen nimeä tai valmistustapaa mm. savustettu, paistettu jne.

-------------------------------

Maanjäristykset reaaliajassa Espanjassa

--------------------------------

Niño:

Kaasun käyttö Espanjassa

Espanjan kansalaisuuden hakeminen

Päivitetty 23.9.2021

--------------------------------

Copyright

Sivuston ja kuvien osittainenkin kopiointi on kielletty ilman kirjallista lupaa.

Воспроизведение любой части этого сайта без нашего письменного разрешения запрещено.

No part of this site may be reproduced without our written permission.

Ninguna parte de este sitio puede reproducirse sin nuestro permiso por escrito.

Sivuston sisältöä ei saa kopioida kaupallisessa tarkoituksessa.

Kaikki oikeudet pidätetään - All Rights Reserved

© carloskokki.com

Lue tekijänoikeuslaista täältä

---------------------------------

Guiso Carelia a la Carlos
(Finlandia)

Guiso Carelia a la Carlos 

Esto ha sido un verdadero clásico de los platos al horno  para muchas
bodas y banquetes de diferentes especialidades.

El Guiso Carelia es un plato tradicional, que se extendió a toda Finlan-
dia cuando llegaron los refugiados de Carelia a Finlandia durante la
guerra.
 
Originalmente fue utilizado como carne a la cacerola.

Las materias primas varían en función de carne que  había en la casa.

La carne más común usada era de la especie bovina y de cerdo.

El hígado se aprovechó también.

Las especias son simples. Sal, pimienta negro y el agua.

Se puede añadir  también  una hoja de laurel, la cebolla y la zanahoria.

Así que, aunque esta receta es simple cada uno consigue hacer a su
gusto y diferente.

Generalmente se dejó el  cocido en el horno hasta el día siguente.

Carelia guiso caliente hoy en día, Carlos la prepara  a su gusto


Ingredientes:

karjalanpaistilihat.jpg

  • carne de vacuno
  • carne de cerdo 
  • carne de alce
  • tocino
  • unas hojas de laurel
  • pimienta negra
  • sal
  • cebolla

Cortar la carne en cubitos de aproximadamente 3 cm. y ponerlos en
una olla.

Añadir agua en la medida en que la carne quede completamente
sumergida.

Agregar la sal y la pimienta y la cebolla entera.

Por último, agregar las hojas de laurel y tiras de bacón/tocino.

Poner la cacerola en el horno  a 175 grados para que la carne cogar
algo de  color.

Después bajar el calor á 100 grados y dejar reposar en el horno por lo
menos 2-3 horas.

karjalanpaisti_valmiina.jpg

Que de Guiso Carelia está listo, sacar la cebolla y hojas de laurel
levantar después de la producción.

Servir el guiso de Carelia con  patatas cocidas o puré de patatas.

Además, según el gusto servir con  arándanos rojos o/y los pepinos
en vinagre.

Esta receta también aqui.

-Carlos -

PS. Lue sama resepti suomeksi, lea la misma receta para el finlandés.