Päivitetty 3.12.2018

----------------------------------

Joululoma - vacasiones
4.12.2018 - 8.1.2019

Lue ehdotukseni

jouluateriaksi

Uuniruokia Pataruokia Savustetut

-----------------------------------

Käytä sivustollamme olevaa Googlen täsmähakua, löydät nopeasti ja helposti haluamasi ohjeen.
Ohjeita jo yli 1000.

-------------------------------

---------------------------------

Maanjäristykset reaaliajassa Espanjassa

-------------------------------- Niño:

Työkyvyttömyys-
eläkkeen verotus Espanjassa

Espanjan kansalaisuuden hakeminen

Passihakemus verkossa - Sähköä passiasiointiin

---------------------------------

Find more about Weather in Helsinki, FI

Find more about Weather in Málaga, SP

--------------------------------

Copyright

Sivuston ja kuvien osittainenkin kopiointi on kielletty ilman kirjallista lupaa.

Sivuston sisältöä ei saa kopioida kaupallisessa tarkoituksessa.

Kaikki oikeudet pidätetään - All Rights Reserved

© carloskokki.com

Lue tekijänoikeuslaista täältä

---------------------------------

Leivitettyä merianturaa

hunaja-appelsiini-kastikkeella

Lenguado Tigre con salsa de miel y naranja

Terveisiä kalatiskiltä!

Vihdoinkin onnisti!

Olen nimittäin odotellut kalatiskille saapuvaksi kunnon lenguadoa eli
merianturaa/kielikampelaa.

Tarjolla on yleensä ollut todella pieniä kaloja, mutta nyt oli tiskille päässyt
oikein kunnon vonkaleita.

meriantura_kielikampela_lenguado_tigre.jpg 

Tämän lajikkeen nimi on Lenguado tigre.

Se eroaa hiukan ulkonäöllisesti tavallisesta lenguadosta, mutta eihän
näkö ole tärkeä, vaan maku.

Lenguado tigre on peräisin afrikan suunnalta ja tavallinen lenguado tulee
pääsääntöisesti pohjoisemmilta vesiltä.

Maultaan normaali lenguado on hiukan pehmeämpi ja "liha" valkoisempaa.
Tigre on hieman "pulskempi" kuin normaali meriantura.

Otin kerralla kaksi kappaletta, sillä kilohintakaan ei nyt päätä huimannut.

Vain 7,90 euroa/kilo, kun muutama viikko sitten pienemmistä lenguadoista
pyydettiin 16,90 euroa/kilo.

Kaupassa ystävällinen henkilökunta puhdisti kalat puolestani.
Ottivat nahkan ja sisälmykset sekä pään pois.

Minulla oli siis puhdas kala kun aloitin valmistuksen

Tänään Leivitettyä merianturaa hunaja-appelsiinikastikkeella

Tarvitsemme

lenguado_kielikampela_meriantura_tarvikkeet.jpg

  • merianturaa (lenguado tigre)
  • vehnäjauhoja (harina de trigo)
  • voita (mantequilla)
  • öljyä (aceite de oliva virgen)
  • appelsiini (naranja)
  • hunajaa (miel)
  • sokeria (azucar)
  • suolaa (sal)
  • pippuria (pimienta)
  • tuorepastaa (pasta fresca)

Leikkaa kalat tarvittaessa kahteen osaan.

Ostamani kalat olivat niin suuria, että en olisi niitä muuten saanut pannulle
mahtumaan.

Laita lautaselle vehnäjauhoja ja sekoita niihin hiukan suolaa sekä pippuria.

Käytä kalapaloja vehnäjauhoseoksessa ja laita kalat kuumalle paistinpannulle,
jonka olet tietysti muistanut laittaa lämpiämään etukäteen.

Paista kaloja voi-öljyseoksessa muutama minuutti/puoli.

 leivitetyt_kielikampelat_paistumassa.jpg

Kalan pinta saa paistamisen aikana kauniin värin, kun vehnäjauho sen
pinnassa ruskistuu.

Kun kalat ovat valmiita, ota ne pois paistinpannulta ja laita lautaselle kannen
alle odottamaan jatkoa.

 keita_raviolit.jpg

Laita pastavesi kiehumaan ja keitä tuorepasta pakkauksessa olevan
ohjeen mukaan.

Pastaksi valitsin munakoiso- juustotäytteiset raviolit.

 suurusta_kastike.jpg

Kastikke tehdään samalla pannulla jossa kala paistettiin.

Raasta yhden appelsiinin kuori, osa käytetään kastikkeen maustamiseen ja
loput koristeluun.

Lisää pannulle nokare voita ja pari ruokalusikallista vehnäjauhoja.

Reilu loraus vettä ja hämmennä voimakkaasti, jotta tulos olisi mahdollisimman
tasainen.

 appelsiininmehu_ja_kuoriraaste.jpg

Purista appelsiininmehu ja lisää se pannulle

Sekoita mehu kastikkeeseen.

Tasaisimman lopputuloksen saat kun kaadat kastikkeen siivilän läpi
kattilaan ja jatkat valmistusta kattilassa.

Kastike on saanut pannulta itseensä kalanmakua sinne jääneistä jauhomuruista.

Kun kastike on kattilassa, lisää joukkoon ruokalusikallinen sokeria.

Sekoita hyvin ja seuraavaksi lisää kattilaan makusi mukaan hunajaa.

Kastike saa ja pitääkin maistua hiukan makealle, mutta eipäs unohdeta
kuitenkaan suolaa.

Suolaa lisätään hiukan.

 hunaja_appelsiini_kastike.jpg

Kun kastike alkaa olla valmista muutaman minuutin hämmentelyn ja keittelyn
jälkeen lisätään joukkoon appelsiininkuoriraaste ja sekoitetaan hyvin.

Nyt on aika koota annos.

Nosta kalapala lautaselle ja lisää tuorepasta sekä kastike.

merianturaa_hunaja_appelsiini_kastikkeella.jpg

Pinnalle vähän appelsiininkuoriraastetta ja tuoretta ruohosipulia.

1,220 g lenguadoa/merianturaa maksoi 9,64, tuorepasta maksoi 1,30 euroa.

Annoksia tuli 4 ja annoshinnaksi jäi 2,75 euroa.

Maistuvat ateriat saat myös kielikampelasta eli merianturasta riisin kanssa
sekä myöskin grillattuna, eikä sovi unohtaa savustettua merianturaa.

 lenguado_tigre_con_salsa_de_miel_y_naranja.jpg

Hyvää, vaikka itse sanonkin.

-Carlos-