Päivitetty 3.12.2018

----------------------------------

Joululoma - vacasiones
4.12.2018 - 8.1.2019

Lue ehdotukseni

jouluateriaksi

Uuniruokia Pataruokia Savustetut

-----------------------------------

Käytä sivustollamme olevaa Googlen täsmähakua, löydät nopeasti ja helposti haluamasi ohjeen.
Ohjeita jo yli 1000.

-------------------------------

---------------------------------

Maanjäristykset reaaliajassa Espanjassa

-------------------------------- Niño:

Työkyvyttömyys-
eläkkeen verotus Espanjassa

Espanjan kansalaisuuden hakeminen

Passihakemus verkossa - Sähköä passiasiointiin

---------------------------------

Find more about Weather in Helsinki, FI

Find more about Weather in Málaga, SP

--------------------------------

Copyright

Sivuston ja kuvien osittainenkin kopiointi on kielletty ilman kirjallista lupaa.

Sivuston sisältöä ei saa kopioida kaupallisessa tarkoituksessa.

Kaikki oikeudet pidätetään - All Rights Reserved

© carloskokki.com

Lue tekijänoikeuslaista täältä

---------------------------------

Kielikampelaa grillissä

Lenguado al barbacoa

Molskis ja loiskis!

Kesä on grillailun parasta aikaa ja minäkin olen käyttänyt tänä kesänä
aika paljon grilliä.

Enimmäkseen olen grillaillut erilaisia lihoja sekä tietysti makkaroita,
mutta kala on jäänyt vähemmälle.

Nyt asiaan tulee korjaus, sillä halusin testata ostamani valurautaisen parillan
paistamalla siinä ihan ensimmäisenä kalaa.

Olin katsellut moista laitosta jo aiemminkin, mutta aina se oli jäänyt
hankkimatta, milloin mistäkin syystä.

Käydessäni teettämässä avaimia rautakaupassa, kiertelin siinä odotellessa
pitkin hyllyjen välejä ja siellähän tuo parilla oli.

Ajattelin että otan sen nyt, kun se kerran melkein syliini hyppäsi.

Astelin kassalle tuon rautalevyn kanssa ja maksoin ostokseni.

Niistä avaimista hiukan, olivat muuten tosi kalliita ne avainkopiot.

Maksoivat kokonaisen 1 euron/kappale.

No rahallahan niistä selvisi ja vieläpä pikkurahalla.

Mutta nyt pääaiheeseen eli ruokaan.

Tänään Kielikampelaa grillissä
             Lenguado al barbacoa

Tarvitsemme

kielikampelaa_grillissa_tarvikkeet_lenguado_tigre_al_barbacoa.jpg

  • kielikampelaa (lenguado)
  • suolaa (sal)
  • öljyä (aceite de oliva virgen)
  • sitruunaa (limon)
  • limeä (lima)
  • tsatsikikastiketta (tzatziki)
  • soijajogurttia (yogur de soja)
  • salaattia (lechuga)

Kielikampelat oli puhdistettu jo kaupassa eli nahka poistettu, joten pääsin
suoraan ruoan valmistukseen.

Nostin kalat huoneenlämpöön noin 30 minuuttia ennen grillaamista, jolloin
niiden lämpö ehtii tasaantua.

Kastikkeeksi olin suunnitellut tsatsikikastiketta, mutta koska Welhotar ei
voinut sitä syödä, niin tein hänelle oman kastikkeen.

soijajogurtista_valmistettu_tsatsikikastike.jpg

Welhottaren soijajogurttikastike syntyi näin.

1 purkki maustamatonta soijajogurttia, suolaa, loraus sitruunamehua,
raastettua limen kuorta sekä hiukan silputtuja salaatinlehtiä ja minttua.

Mutta nyt siihen kalan paistamiseen.

Kuumenna grilli tarpeeksi kuumaksi ja laita valurautainen parilla grilliin ja
anna myös sen kuumentua.

Kannattaa valita sellainen levy jossa on metalliset kahvat, sillä puiset
palavat tai ainakin mustuvat grillissä.

Kun grilli on kuuma ja levy myös, onkin aika laittaa öljy parillalle.

kielikampela_grillissa_valurautaisella_parillalla.jpg

Aseta kalat kuumalle parillalle ja suihkaus öljyä kalan pintaan sekä ripaus
suolaa, jonka jälkeen sulje grillin kansi.

Anna paistua muutama minuutti ja käännä kalat toisinpäin.

paista_kala_molemmilta_puolilta_ja_mausta.jpg

Kielikampela ei ruskistu samalla tavalla kuin esimerkiksi lohi, etenkin jos
käyttää paistamisessa pelkkää öljyä.

Kevyt suihkaus öljyä kalan paistetulle puolelle sekä pieni ripaus suolaa.

Mausteena voi käyttää myös pippuria tai maustaa kala pelkästään sitruuna-
pippurilla.

Jos maustat sitruunapippurilla, niin silloin kalaan ei tarvitse laittaa lainkaan
suolaa, sillä sitä on sitruunapippurisekoituksessa aika reilusti.

Kalat valmistuivat grillissä muutamassa minuutissa.

meheva_grillattu_kala_jogurttikastikkeella_tsatsikikastike.jpg

Kokoa annos kalasta ja tsatsikikastikkeesta, lisukkeena voi tarjota salaattia,
perunoita, keitettyjä kasviksia tai vaikkapa grillattua maissia.

Welhotar oli tyytyväinen omaan kastikkeeseensa ja pyysi jopa ohjetta mukaansa.

Kielikampela on lapsiystävällinen kala, sillä sen ruodot on helppo poistaa.

Kokeile myös kielikampelaa paistettuna sekä leivitettyä merianturaa.

Savustettu kielikampela eli meriantura on myös herkullinen vaihtoehto.

herkullinen_grillattu_kielikampela_soijajogurttikastikkeella_lenguado_tigre_al_barbacoa.jpg

Toki grillissä voi valmistaa mitä kalaa tahansa, mutta tällä kertaa minulla
sattui olemaan juuri noita kielikampeloita.

Viikonlopun ruokalistaa laatiessasi jätä listasta pois makkarat ja lisää
niiden tilalle "käy kalatiskillä".

Mutta jos liha kuitenkin vie vielä voiton, niin kokeile porsaan sisäfileetä.

Grillailemisiin

-Carlos-